Follow Me Home...

Dylan : He Jumps so High
Bob Dylan
1973

¡Ü

<Dylan>Àº Bob DylanÀÇ °ÅÀÇ Æò°¡¹ÞÁö ¸øÇÑ ¾Ù¹ü °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÌ´Ù. À¯¸í ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇθôµé¿¡µµ Tape¸¸ ÀÖÀ» »ÓÀ̾ú°í, ³ª ¶ÇÇÑ ³°µð ³°Àº »ªÆÇÀ¸·Î °®°í ÀÖ´Â ¾Ù¹üÀÌ´Ù. ´ëºÐÀÇ ³ë·¡°¡ ¹Î¿äÀ̰ųª ³²ÀÇ ÀÛÇ°À̸ç ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ ¾´ °îÀº Sarah Jane »ÓÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Dylan¿¡ °üÇØ À̾߱âÇÒ ¶§ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸î¸î ³ë·¡µéÀÌ ÀÌ ¾Ù¹ü ¼Ó¿¡ À־Àϱî. DylanÀÇ ¾î¶² ¾Ù¹üº¸´Ùµµ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾Ù¹üÀ̱⵵ Çϸç, ±×¿¡ °üÇؼ­ À̾߱âÇÒ ¶§ °áÄÚ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¾Ù¹üÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
°ÅÀÇ ¸ðµç ³ë·¡¿¡ £Àº Ç㹫°¨ÀÌ ´À²¸Áö±âµµ ÇÏ°í, ±× Ç㹫°¨ÀÌ µû¶æÇÔÀ» ±×¸³°Ôµµ ¸¸µé±âµµ ÇÑ´Ù.
±×¿¡ °üÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ¸®ºäµé°ú´Â »ó°ü¾øÀÌ DylanÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù¸é ³õÄ¥ ¼ö ¾ø´Â <Dylan>, 12¿ù·Î µé¾î¼­´Â ±æ¸ñ¿¡¼­ ¸ðó·³ µû½ºÇÏ°Ô ¿ï·ÁÆÛÁö´Â ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µè´Â °ÍÀº Çã¸ÁÇÏ°íµµ ÇູÇÑ ¼ø°£À̾ú´Ù.

Lily of the West
Àå¹Ìºû »´°ú ·çºñ°°Àº ÀÔ¼úÀ» Áö´Ñ Flora¿ÍÀÇ ¸¸³²¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ÁÖÀΰøÀÇ Á¾¸»À» ±×¸° ½½ÇÁ°í ³¶¸¸ÀûÀÎ ±¸Àü°¡¿ä´Ù. 
±âŸ, º£À̽º, Çϸð´ÏÄ«ÀÇ ´Ü¼øÇÑ ¿¬ÁÖ¿¡ ÇÏÇÁ½ÃÄÚµåó·³ µé¸®´Â Àå½ÄÀûÀÎ ¿À¸£°£ ¸á·Îµð°¡ ±Í¸¦ Áñ°Ì°Ô ÇÑ´Ù.(ÀÌ ¼Ò¸®°¡ ³Ê¹« ÀÛ°Ô µé·Á Á» ¾ÈŸ±õ´Ù.) ¾î¼¸é ÀÌ·¸°Ô Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â ¹æ¹ýµµ Àִ°¡ º¸´Ù. Ã̽º·± ¿©¼º ÄÚ·¯½ºµµ ÀÌ ³ë·¡ÀÇ ¿¾½º·± ¸ÀÀ» ´õÇÏ´Â °Í °°´Ù. °¡»çÀÇ ¹è°æÀ̳ª ÁÖÀΰøÀÇ ½ÅºÐÀû ·¹º§À» º¼ ¶§ ¼¼·ÃµÈ ¹æ½ÄÀº ´ç¿¬ ¾î¿ï¸®Áöµµ ¾Ê´Â °ÍÀ̾ú°ÚÁö...
¸¸¾à ÀÌ ³ë·¡°¡ ±ò²ûÇÑ ¿¬ÁÖ¿Í Á¤Á¦µÈ »ç¿îµå¿¡ ¾Æ¸§´Ù¿î È­À½À¸·Î ºÒ¸®¾îÁ³´Ù¸é ´ëÇлýµéÀÌ ÇÏ¾á ¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔ°í "³ª´Â ´ºÄ³½½ÀÇ ±¤ºÎ¿´³×"¶ó°í ºÒ·¯´ë´Â Æ÷Å© À½¾Ç¿¡ ´ëÇØ John LennonÀÌ º¸ÀÎ ½ÃÅ«µÕÇÑ ¹ÝÀÀ°ú ºñ½ÁÇÑ ¾Ë¸£·¹±â¸¦ ÀÏÀ¸Ä×À»Áöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.
Flora¿¡ °üÇÑ ¼¼ ³ë·¡. Peter Paul and MaryÀÇ Flora°¡ °¡Áø (³²ÀÇ ³ª¶ó À̾߱ⰰÀº) °æÄèÇÔ, PentangleÀÇ The Lily of the West°¡ °¡Áø »ç½ÇÀûÀÎ ´À³¦¿¡ ºñÇØ ³¶¸¸ÀûÀ̸鼭µµ ¾ÆÇÄ°ú Ç㹫ÇÔÀ» ÇÔ²² ´À³¢°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ Bob Dylan ¹öÀüÀÇ Æ¯¼ºÀÌ´Ù.

Can't Help Falling in Love
ÀÌ ¾Ù¹ü¿¡¼­ DylanÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ´Ù¸¥ ¾Ù¹üµé°ú »ó´çÈ÷ ´Ù¸£°Ô µé¸°´Ù. µè´Â ÀÌÀÇ ±Í¸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â ¿À¸¸ÇÔÀº º°·Î ¾øÀÌ µû½ºÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé·ÁÁØ´Ù. 
Can't Help Falling in Love´Â ±âŸÀÇ Ä¿Æà ¿¬ÁÖ³ª ³¶¸¸ÀûÀÎ ¿À¸£°£ »ç¿îµå¿¡ °¨±â °É¸° µíÇÑ ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ´ÞÄÞÇÑ ³ë·¡´Ù. 
¸¶Áö¸·À» Àå½ÄÇÏ´Â Çϸð´ÏÄ« ¼Ò¸®¸¦ µè°í ÀÖ³ë¶ó¸é »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ¾î¶² °ÍÀÎÁö Àý½ÇÇÏ°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù. ¼ö¸¹Àº °¡¼öµéÀÌ ºÒ·¯¿Â ÀÌ ÈçÇÑ ³ë·¡, ±×·¯³ª ´©±¸µç Dylan¸¸Å­ ¸ÚÁö°Ô ºÎ¸£±â´Â ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù.

Take my hand, take my whole life too
for I can't help falling in love with you...

Sarah Jane
¾Æ¹«¸® °¨»óÀûÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù°í Çصµ DylanÀº Dylan. ƯÀ¯ÀÇ ÁÖÀýÁÖÀý â¹ýÀÌ »ç¶óÁú¸®´Â ¾ø´Ù. ¸¶Ä¡ Like a Rolling Stone°°Àº ½ÄÀε¥ ±×¸¸ÇÑ ÀþÀº ³¯ÀÇ Æбâ´Â ¾ø´Ù. ±×°Ô Á» ¾Æ½¬¿î Á¡µµ µÉÅ×°í, ³ª¸§´ë·Î Æí¾ÈÇÑ ´À³¦À» °¡Áú ¼öµµ ÀÖ´Â ³ë·¡´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«·¡µµ ¿¬ÁÖ°¡ Á»´õ °­Çß´Ù¸é ´õ´õ¿í ¸ÚÁø °îÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.

The Ballad of Ira Hayes
Ãʱ⠾ٹü¿¡¼­ ÀÚÁÖ ³ª¿À´ø ³¶¼Û Çü½ÄÀÌ ´Ù½Ã µîÀåÇÏ´Â °îÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀûÀÎ ¼¾Æ¼¸àÅ»¸®ÁòÀ̶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ±î. ù ´À³¦ÀÇ ¹Ô¹ÔÇÔ¿¡ ºñÇØ µéÀ»¼ö·Ï ¸ÀÀÌ ³ª´Â ³ë·¡´Ù. Æí°î¿¡ µû¶ó¼­´Â Á¤¸» ¸ÚÁø ¹ß¶óµå°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Mr. Bojangles

º¸Àï±Û½º¶ó´Â »ç³»¸¦ ¾Ë°í ÀÖÁö
Àººû ¸Ó¸®¿¡ ÃʶóÇÑ ¼ÅÃ÷, 
Çæ··ÇÑ ¹ÙÁö¿¡ ´â¾ÆºüÁø ±¸µÎ¸¦ ½Å°í 
´ç½ÅÀ» À§ÇØ ÃãÀ» ÃßÁö...

½Ê¼ö³â Àü ¾î´À ¿µÈ­¿¡¼­ ÁÖÀΰøÀÌ ±âŸ¸¦ µé°í ÀÌ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£´Â Àå¸éÀ» º» ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±× ¿µÈ­°¡ ¾î¶² °ÍÀ̾ú´ÂÁö´Â Çϳªµµ ±â¾ï³ªÁö ¾Ê´Âµ¥ ±×¶§ ³»°¡ °¡Á³´ø ´À³¦Àº Áö±Ýµµ »ý»ýÇÏ´Ù. ³ª´Â ±× ¿µÈ­¸¦ Á¦´ë·Î ¾ËÁöµµ ¸øÇÑ Ã¤ °îÁ¶¸¦ µè´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ÁÖÀΰøÀÇ ¸¶À½À» ÃæºÐÈ÷ Çì¾Æ¸®°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.
¸¶À½À» ºñ¿ö³»´Â µíÇÑ ÇãÀüÇÔ, ±×·¯³ª ±× Ç㹫°¨À» ³¶¸¸À¸·Î ¹Ù²Ù¾î³õ´Â ÈûÀÌ ÀÖ´Â °îÀ¸·Î ÀÌ ¾Ù¹ü¿¡¼­ °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â ³ë·¡ °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÌ´Ù. He jumps so high¶ó´Â ´ë¸ñÀÌ ¿Ö ±×¸® ½½ÇÁ°Ô µé¸®´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.
ÀÌ ³ë·¡¸¦ µè³ë¶ó¸é ÁßÇб³ ¶§ º¸¾Ò´ø ¿µÈ­ <25½Ã>µµ »ý°¢³­´Ù. ¾û¶×ÇÏ´Ï ¼ø¼ö °Ô¸£¸¸Á·ÀÇ Ç¥º»À¸·Î ¹ßŹµÇ¾î À̿븸 ´çÇÏ´Ù ¸¸½ÅâÀÌ°¡ µÈ ¾È½î´Ï ÄýÀÌ ±×ÀÇ ¾Æ³»¿Í ÀçȸÇÏ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ¿µÈ­ÀÇ ¸¶Áö¸· Àå¸éÀ̾ú´ø °ÍÀ¸·Î ±â¾ïµÇ´Âµ¥... ÇÑ ±âÀÚ°¡ »çÁøÀ» Âï±â À§ÇØ °è¼Ó "Smile!!!"ÇÏ°í ¿ä±¸Çϸ鼭 ³¡À» ¸Î¾ú°í, ±× Àå¸éÀÌ Áö±Ý²¯ ÀØÇôÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. 
Mr. BojanglesÀÇ Ããµµ ²À ±×ó·³ ³»°Ô °¢ÀεǾî ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 
"Dance!!!"

Mary Ann
¾äÀüÇÑ ¿¾ ¹Î¿äÀÇ ´À³¦ÀÌ ¸¹Àº, µüÈ÷ ÀÌ °îÁ¶¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù°í Çصµ ¾îµò°¡ ±Í¿¡ ÀÍÀº µíÇÑ ´À³¦À» °®°Ô ÇÏ´Â °îÀÌ´Ù. Ã̽º·± ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ ¿©¼º º¸ÄÃÀÌ DylanÀÇ ÃËÃËÇÏ°íµµ ²¬ÂßÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¿Í ¸Å·ÂÀûÀÎ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ¿¾°¡¿äó·³ ´À²¸µµ ¾Æ¹«·± À߸øÀÌ ¾ø´Â ³ë·¡ °°´Ù.

Big Yellow Taxi
¾î¼¸é ½ÎÀÌÅ°µ¨¸¯ À½¾Ç¿¡³ª ¾î¿ï¸±¹ýÇÑ µ¿È­ÀûÀÎ ´À³¦ÀÇ Á¦¸ñ. ÀÌ ¾Ù¹üÀÇ °¡¶ó¾ÉÀº ´À³¦ ¼Ó¿¡¼­´Â »ó´çÈ÷ °æÄèÇÑ °îÀÌ´Ù. <Self Portrait> °°Àº ¸î¸î ¾Ù¹ü ÀÌ¿Ü¿¡´Â µè±â Èûµç ¿¹»ÚÀåÇÑ ÄÚ·¯½º°¡ Áñ°Ì°í Àç¹ÌÀÖ´Ù.
A Medicine for Melancholy ¤Ñ ÀÌ ¾Ù¹üÀÇ ¸á¶ûÄݸ®ÇÑ ´À³¦À» ¾ø¾ÖÁÙ ¹ýÇÑ 'Áñ°Å¿î ¹¦¾à'ÀÌ´Ù.

A Fool such as I
Elvis DylanÀÎÁö Bob PresleyÀÎÁö ´çȤ½º·¯¿òÀ» ´À³¢°Ô ÇÒ¹ýÇÑ ´Ï±Û´Ï±ÛÇÑ À½Ä¡ ¸ñ¼Ò¸®Àε¥ ÀÌ °îÀÇ ³¶¸¸¼ºÀ» ¹è°¡½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ½Å±âÇÑ ³ë¸©ÀÌ´Ù. DylanÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ °í¾àÇÑ ¸ñ¼Ò¸®´Â Lay Lady Lay¿¡¼­ ÀÌ¹Ì Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú°í ÀÌ ³ë·¡µµ ±×¸¸Å­ »ç¶÷À» Àß ²¿µæÀÏ °Í °°´Ù. ³ª°°Àº ¹Ùº¸ÀÇ ³ë·¡´Ù.

Spanish Is the Loving Tongue
´À¸° °îÁ¶·Î Àü°³µÇ´Ù Àç¹ÌÀÖ´Â ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò¸®°¡ ³ª¿À¸é¼­ ¾ÆÁÖ ´À±ßÇÏ°í ³«ÃµÀûÀÎ ¸á·Îµð¸¦ µé·ÁÁØ´Ù. <Desire> ¾Ù¹üÀÇ ¸î¸î °î¿¡¼­ º¼ ¼ö Àִ  ¸ß½ÃÄÚ Ç³ÀÇ °îÁ¶¸¦ ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. »ç¶ûÀÇ °í¹éÀ̶ó¸é ¾îÂî Spanish¸¸ ±×·¯ÇÏ·ª.
°á±¹ ÀÌ ¾Ù¹üÀÇ Ç㹫ÇÑ ³¶¸¸ÁÖÀÇ´Â °á±¹ ¸¶Áö¸· µÎ Æ®·¢¿¡¼­¿Í °°Àº Happy EndingÀ» À§ÇÑ °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ±× Á¡¿¡ ´ëÇؼ­ ¾à°£ÀÇ ¹è½Å°¨À» ´À³¢Áö ¾ÊÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¨À¸¸é ÁÁ°Ú°í ±×·¯ÇÑ Àǵµ°¡ ¼û¾î ÀÖ¾î ³»°Ôµµ ÃæºÐÇÑ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é ´õ¿í ±â»Ú°Ú´Ù.

Still I've always kind of missed her
Since that last sad night I kissed her
Broke her heart, lost my own
Adios, Mi corazon...

Àû¾îµµ ³ªÀÇ °æ¿ì, ¿µÈ­¿Í ¼Ò¼³ ±×¸®°í À½¾Ç °¡¿îµ¥ °¡Àå »¡¸® ÀØÇôÁö´Â °ÍÀº ¿µÈ­¿´°í, ±× ´ÙÀ½ÀÌ ¼Ò¼³À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ³ë·¡´Â °¡»ç¸¦ Àؾî¹ö¸±Áö¾ðÁ¤ °îÁ¶´Â ÀØÇôÁö´Â ¹ýÀÌ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ±×°ÍÀº ¾î¼¸é Á¤º¸·®°ú ±â¾ïÀÇ Áö¼Ó¼ºÀÌ °¡Áö´Â ¹Ýºñ·ÊÀÇ Æ¯Â¡ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ²À ±×·¸°Ô¸¸Àº »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
"¿©ÇàÀ» ²Þ²Ù´Â °ÍÀÌ ±×°÷¿¡ µµÂøÇÑ °Íº¸´Ù ³´´Ù"´Â <¾ß´©½º>¿¡¼­ ÀÐÀº ½ºÆ¼ºì½¼ÀÇ ¾ð±ÞÀº ³ªÀÇ ³ë·¡ µè±â¿¡µµ ¾î´À Á¤µµ À¯È¿ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¼¸é ³ª´Â ³ë·¡¸¦ µè´Â ½Ã°£º¸´Ù ±× ³ë·¡ÀÇ ´À³¦, °îÁ¶, ÀÏü°¨ µî¿¡ °üÇØ È¥ÀÚ »ý°¢ÇÏ°í ´À³¢´Â ½Ã°£À» ´õ ¸¹ÀÌ °®°í ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.
±×·± ¸é¿¡¼­ Dylan ¾Ù¹üÀº ³» ¸¶À½¿¡¼­ ½¬Áö ¾Ê°í µ¹¾Æ°¡´Â ³°°í ³°Àº À½¹ÝÀÌ´Ù. ¾ÈƼũÀÇ ºÐÀ§±â°¡ ¹°¾À dz±â´Â ¿¾, ¿¾ ¼Ò¸®ÀÇ ³ª¶ó, ¸Á°¢ÀÇ ³ª¶ó¿¡¼­ º¼Ç°¾ø´Â Mr. Bojangles´Â ¿À´Ãµµ ÀØÁö ¸øÇÒ ÃãÀ» Ãß°í ÀÖ´Ù.

He said 'I dance now at ev'ry chance in honky tonks 
For drinks and tips
But most of the time I spend behind these county bars
Cause 'I drinks a bit
He shook his head, and as he shook his head 
I heard someone ask 
Please, Mr. Bojangles, Mr. Bojangles, Mr. Bojangles, 
Dance!
 

1999. 11. 21. jjlee(c).
 

PS. 
±º´ë¿¡ ÀÖ´Â »çÀÌ µ¿»ýÀÌ (³ª¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿©) °¡²û "¸ÔÅë·¹ÄÚµå"¿¡ µé·¯ »ªÆǵéÀ» »ç¿À°ï Çß´Ù. Welcome to My Nightmare, Electric Ladyland, Trilogy, John Lennon Live in New York City, ±×¸®°í Free Wheelin'À̳ª Dylan, Planet Waves µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡µµ ¸î¸î ¿µÈ­, À½¹ÝÀ» µ¿»ýÀ» ÅëÇØ Á¢ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸´Ï ¿©ÀüÈ÷ ºú¸¸ ½×ÀÌ´Â °Í °°´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â µ¿»ý Àº¿µ¿¡°Ô...