If We never Meet again...
Double Time,
Leon Redbone
1977
¡Ü
Soon we'll come to the end of life's
journey
And perhaps never meet anymore...
±×ÀÇ ³ë·¡¸¦ µè³ë¶ó¸é Àü¸Á ÁÁÀº ¹Ù(¹æ
¾Æ´Ô^^)¿¡¼ Àû´çÀÌ ÃëÇØ ÆÈÀÚÁÁ°Ô ´Ã¾îÁ® Àְųª ÇÏ¿ÍÀÌdzÀÇ ¼ÅÃ÷¸¦ ÀÔ°í Çغ¯À»
³ë´Ï´Â Àå¸éµéÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ ¶°¿À¸¥´Ù. ±×°Íµµ ¾Æ´Ï¶ó¸é µû¶æÇÑ È·ÔºÒ°¡¿¡¼ÀÇ
¾Æ´ÁÇÑ ½Ã°£ÀÌ¶óµµ Á·ÇÒÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ±×ÀÇ ³ë·¡ÀÎµé ¸¶À½ÀÇ ¼³¿ò ¾øÀ» ¸® ¾ø°ÚÁö¸¸
¸»ÇÏÀÚ¸é ¸ðµç °ÍÀÌ ³ª¿Í´Â ³Ê¹« »ó°ü¾ø´Â ÀÏó·³ º¸ÀÌ°ï Çß´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ
¼º³ÉÆÈÀÌ°¡ â¹® ³Ê¸Ó·Î ÇູÇÑ Ç³°æ µé¿©´Ùº¸´Â ½ÉÁ¤À̾ú´øÁö ½½±×¸Ó´Ï "fireside
chat"¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ°ï Çß´Ù.
½Å»ó¿¡ °üÇØ °ÅÀÇ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Ë·ÁÁø ¹Ù°¡
¾ø´Â ¹Ì½ºÅ͸® ¸Ç ¤Ñ ¸®¾ð ·¹µåº»¿¡ °üÇÑ ´À³¦Àº ÇѸ¶µð·Î °ÅÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ °¡Áö
¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´õ±º´Ù³ª ÀÌ »ç±â²Ûó·³ »ý°Ü¸ÔÀº ÀÛÀÚÀÇ ³ë·¡¶õ °ÍÀÌ °ÅÀÇ
ºñ½ÁÇÑ Ç³¿ù¿¡ ´õ ºñ½ÁÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸ç â¹ýÀÌ¾î¼ 1975³âÀÇ µ¥ºß¾Ù¹ü¿¡¼ ¿ÃÇØ
Ãâ¹ÝµÈ ¾Ù¹ü±îÁö ´Ù¸¦ ¹Ù°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
³Ê¹«µµ ´Ü¼øÇÑ ¾Ç±â ±¸¼º¿¡ ±½Á÷ÇÏ°í
¹«´øÇÑ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÁÖ´Â Æò¾È. ÇÏÁö¸¸ ¿äµé¼Ûµµ ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ ºÒ½ÖÇÑ °¾ÆÁöó·³(Aw
you salty dog?) Ī¾ó´ë±âµµ ÇÏ¿© µè´Â À̸¦ Ȳ´çÇÏ°Ôµµ ÇÑ´Ù.
±×·³¿¡µµ ¸¶³É ´ÞÄÞÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ñ ±× °îÁ¶ÀÇ
¸Å·ÂÀ̶õ °ÍÀº ÀÏ°ß ´ë´ÜÈ÷ Æò¹üÇÑ °ÍÀÌ¾î¼ ½±»ç¸® ±Í¿¡ µé¾î¿ÀÁöµµ ¾Ê°í ÀØÇôÁöÁöµµ
¾Ê´Â °ÍÀΰ¡ º¸´Ù. ±â¾ï¿¡ ³²À» °¡Àå ÁÁÀº ³ë·¤ ã±âµµ ¾î·Æ°í º°·Î µè°í ½ÍÀº
»ý°¢ÀÌ ¾ø´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ³ë·¡µµ ¶°¿Ã¸®±â Èûµç °ÍÀÌ´Ù.
¶§·Î ´À±ßÇÏ°í °üÁ¶ÀûÀÌ¸ç ¶§·Î´Â ´À³¢ÇÏ°í
°¨»óÀûÀÎ ±×ÀÇ ³ë·¡µéÀº ±×°ÍÀÌ ³²ÀÇ ³ë·¡µç ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ̵ç ÀüÇô ´Ù¸¥ »õ·Î¿î
³ë·¡·Î µé¸®°Ô ÇÑ´Ù. ´ëÃ¥¾ø´Â optimismÀϱî. ÀÌÀÛÀÚ °°Àº ·ùÀÇ Àΰ£ÀÌ °¨È÷
°¨´çÄ¡ ¸øÇÒ ¼¼»ó¿¡ °üÇÑ ´À³¦ ÀÖ¾î ³ª ¶ÇÇÑ ±×¼Ó¿¡ ÆíÀԵDZ⸦ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ó°ï
ÇÑ´Ù.
±×ÀÇ ³ë·¡¸¦ À§¾ÈÀ¸·Î »ï¾Ò´ø ÇÏ·ç, ¿ì¿¬È÷
±×ÀÇ Åõ¾î ¸®½ºÆ®¸¦ »ìÆ캸´Ù ³¸ÀÍÀº Áö¸í Çϳª º¸¾Ò´Ù. ÀÚ¿¬½º·¹ ¶°¿À¸£´Â
³ë·¡ Çϳª ÀÖ¾î µé¾îº»´Ù. If We never Meet again This Side of Heaven.
ÀÎÆ®·ÎÀÇ ±âŸ ¿¬ÁÖ´Â ¸¶Ä¡ µåº¸¸£ÀÛÀÇ
½Å¼¼°èó·³ µé¸®¾î ±×¸®¿òÀ» ´õÇÑ´Ù. ¾î¶² ¸¶À½À¸·Î ±×°÷ ±×¸± ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ÀüÈ÷
¾Ë ¼ö ¾ø´Ù¸¸ 11¿ù 2ÀÏ, ±×°¡ ¾î´À ½Ã°ñÀÇ °´ç¿¡¼ ³ë·¡ÇÒ ¶§ ¸¶À½À̳ª¸¶ ±×°÷¿¡
ÀÖ¾úÀ¸¸é ½Í´Ù.
À̺°ÀÇ ½É°æÀÌ ÀÌ·¯ÇÏ´Ù¸é ¸¸³ªÁö ¸øÇÔ
¶ÇÇÑ ±×¸® ¹ö°Å¿î ÀÏÀº ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ±× ÈçÇغüÁø °îÁ¶¸ç °¡»ç°¡ °¡Áö´Â Àǹ̴Â
¾î´À ¼ø°£ ³» °¡½¿ÀÌ ¹«¸ÆÅ¿¡ ´ê´Â ´À³¦Ã³·³ Æ÷±ÙÇÏ¿© ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ¶Ç ±Í¸¦
±â¿ïÀδÙ.
If we never meet again this side of
heaven
I will see you on that beautiful shore...
2001. 11. 1. JJ.Lee(c). |